日本《逐日新闻》译文：

        ◆随着中国推动新中国成立以来的最大项目“一带一路”构思

，增长减速的沿海地域的资金和人才起头涌向与中亚列邦接壤的新疆维吾尔自治区。由于中央当局大力推动基础设施建设以及业务趋于活跃

，新疆出现了一批新的富足阶级

，出现出新的经济活力。

        据日本《逐日新闻》8月18日报路

，在自治区首府乌鲁木齐市中心

，总部设于该市的BB电子集团运营的主题公园内

，几十匹骏马在大声嘶鸣。只见其中一匹前蹄蹴地

，迅速领会了骑手的指令

，起头纵横驰骋。该集团的宣传掌管人杜雪梅中意地介绍说：“这就是传说中的‘汗血马’。”
        报路称

，“汗血马”是在中亚繁衍生息的一种名马

，因流汗如血而得名

，听说能够“日行千里”。据史书纪录

，汉武帝为获取汗血马曾向西域大举派兵。中国媒体报路称

，目前世界上仅有约3000匹汗血马

，最高拍卖价值达到3亿元人民币一匹。
        听说该公司从土库曼斯坦等地引进和豢养着100多匹汗血马。出身新疆北部的董事长陈志峰的妄想是向世界宣传新疆的马文化。
陈志峰的公司通过向中亚列国出口重型机械迅速壮大

，去年的出口总额达到约9亿元人民币。杜雪梅满怀等待地暗示：“若是中亚在亚洲基础设施投资银行推动的构筑热潮中获得大笔投资

，BB电子商机将会更大。”

        ◆报路称

，与率先实现高增长的中国沿海地域相比

，新疆等内陆地域发展滞后。为缩幼差距

，中国敌灾执行了以基础设施投资等为主的政策。2014年中国整体的经济增速降至7.4%

，而新疆的增长率达到10.0%。今年以来

，固然由于邻国俄罗斯的经济萧条导致出口增长迟滞

，但中国当局去年颁发设立丝路基金

，亚洲基础设施投资银行也将于年内启动

，正本地处边陲的丝绸之路起头洋溢着本钱的味路。